C'est un ancien avant-poste impérial niché à l’orée de la forêt de Bois-profond. Il fut bâti en même temps que le Mur des pleurs afin de prévenir toute incursion féerique. Son nom fait référence à Sylve-plume, pour motiver les troupes de la Légion au souvenir de ce vieil ennemi.
Elle a trouvé des informations sur le trésor du dernier commandant de la Légion à avoir occupé le Fort de l'Aigle. Il n'a pas pu partir avec lorsque le fort a été évacué, mais l'a tracé dans des documents impériaux, que Flavia a emporté avec elle. Le trésor est surtout monétaire (il s'agissait des fonds du fortin de légionnaires), mais il pourrait également inclure des objets précieux qui ont été placés là en sécurité, ou des documents sur la chute de l'Empire sur l'Île. Ce dernier point intéresse particulièrement Flavia.
Elle est certaine qu'il est sous une dalle du temple du fort. Le commandant avait indiqué l'avoir "placé sous la protection du Souverain".